|
·
·
·
·
|
TDA в переводе CN
| |
| Бен_10000 | Дата: Пятница, 18.03.2011, 14:09 | Сообщение # 181 |
 • Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33529
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
| Quote (SilverTiger) Лучше уж тогда сделать перевод в виде субтитров
ПоддерживаюДобавлено (18.03.2011, 14:09)
---------------------------------------------
Субтитры вклеины, осталось одну фразу перевести. Что говорит Джастин после слова "гоблин"?
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Пятница, 18.03.2011, 20:46 | Сообщение # 182 |
 • Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Quote (Бен_10000) Что говорит Джастин после слова "гоблин"?
"Now I got his gorgeousity making me come off as even more hideous. Great."
Что значит чтото вроде:
"Теперь его красота заставляет меня чувствовать себя ещё более отвратительно. Великолепно"
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Пятница, 18.03.2011, 21:51 | Сообщение # 183 |
 • Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Бен_10000) Субтитры вклеины, осталось одну фразу перевести. Что говорит Джастин после слова "гоблин"?
Куда серию будишь грузить со субтитрами? И когда загрузишь пришли ссылку в личку, чтобы я на сайт выставил...
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Пятница, 18.03.2011, 21:55 | Сообщение # 184 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Удачи SilverTiger с записью, хотя завтра лично мне нужна только 8 серия=)
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Пятница, 18.03.2011, 21:57 | Сообщение # 185 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Гудвин) Удачи SilverTiger с записью, хотя завтра лично мне нужна только 8 серия=)
Шо ты нашел в этой серии? =)
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:08 | Сообщение # 186 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Quote (Jimmy) Шо ты нашел в этой серии? =)
Её у нас нет  И 15, потом по списку
|
| |
| |
| SilverTiger | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:11 | Сообщение # 187 |
 • Dum spiro spero •
Группа: Новички
Сообщений: 181
Награды: 2
Репутация: 251
Статус: Офлайн
| Сейчас по CN идет 19 серия TDA. И еще вопрос у меня одного CN как то странно показывает, как будто изображение обрезано? Логотип CN вообще не полностью на экране.
I’m back!
Dum spiro spero!
Взрослые всё равно являются лишь выросшими детьми! © Уолт Дисней
Сообщение отредактировал SilverTiger - Пятница, 18.03.2011, 22:12 |
| |
| |
| Гудвин | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:20 | Сообщение # 188 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Вот это прикол! Откуда там КН в такой день? И у меня логотип в норме
|
| |
| |
| SilverTiger | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:25 | Сообщение # 189 |
|
• Dum spiro spero •
Группа: Новички
Сообщений: 181
Награды: 2
Репутация: 251
Статус: Офлайн
| Днем вроде все было нормально, а щас вот так показывает(( Причем не только на компьютере но и на всех телевизорах. Видимо оператор кабелного что то мутит. Надеюсь завтра будет нормально, в крайнем случае запишу звук и наложу на видео с 2*2 или на английское видео. 20 серия началась...
I’m back!
Dum spiro spero!
Взрослые всё равно являются лишь выросшими детьми! © Уолт Дисней
Сообщение отредактировал SilverTiger - Пятница, 18.03.2011, 22:27 |
| |
| |
| Гудвин | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:27 | Сообщение # 190 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| У меня всё окей. Но то что сейчас идёт ТДА - полный нежданчик
|
| |
| |
| SilverTiger | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:35 | Сообщение # 191 |
|
• Dum spiro spero •
Группа: Новички
Сообщений: 181
Награды: 2
Репутация: 251
Статус: Офлайн
| У меня они записываются. Это в блоке Cartoon Toon Toon. На следующей недели тоже в пятницу TDA будет.
I’m back!
Dum spiro spero!
Взрослые всё равно являются лишь выросшими детьми! © Уолт Дисней
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:41 | Сообщение # 192 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Правда? Кул, записывай))
|
| |
| |
| SilverTiger | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:55 | Сообщение # 193 |
|
• Dum spiro spero •
Группа: Новички
Сообщений: 181
Награды: 2
Репутация: 251
Статус: Офлайн
| Записал. Правда картинка растянутая получилась. Для примера скрин с 2*2 и с моей записи CN
I’m back!
Dum spiro spero!
Взрослые всё равно являются лишь выросшими детьми! © Уолт Дисней
Сообщение отредактировал SilverTiger - Пятница, 18.03.2011, 22:56 |
| |
| |
| Гудвин | Дата: Пятница, 18.03.2011, 22:59 | Сообщение # 194 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| SilverTiger, настройки после записи спецвыпуска не менял?
|
| |
| |
| SilverTiger | Дата: Пятница, 18.03.2011, 23:02 | Сообщение # 195 |
|
• Dum spiro spero •
Группа: Новички
Сообщений: 181
Награды: 2
Репутация: 251
Статус: Офлайн
| Нет, ничего не трогал. Специально проверил на телевизоре, тоже так показывает. Видимо поставщик кабельного что то мутит. Я днем смотрел CN было нормально.
I’m back!
Dum spiro spero!
Взрослые всё равно являются лишь выросшими детьми! © Уолт Дисней
|
| |
| |
|
