Главная· Новые сообщения· Участники· Правила форума· Поиск
Модератор форума: Mshenie, realeggman, 7teen, JetGroove, Profileless, aleksandro  
Форум » Total Drama Franchise » Персонажи » Доун
Доун
ves1997Дата: Среда, 07.03.2012, 11:03 | Сообщение # 121
• КПшник •
Группа: Пользователи
Сообщений: 9678
Награды: 1
Репутация: 1937
Статус: Офлайн
Ужасное имя.Ей больше подходит Доун.Но голос шикарный!
 
ARIsanДата: Четверг, 15.03.2012, 08:52 | Сообщение # 122
Отчаянный герой
Группа: Новички
Сообщений: 112
Награды: 0
Репутация: 92
Статус: Офлайн
Дон существует в жизни.



http://i049.radikal.ru/1302/ab/7ea8f437be66.gif
 
ЭльДата: Четверг, 15.03.2012, 12:38 | Сообщение # 123
• Golden Ratio •
Группа: Пользователи
Сообщений: 12009
Награды: 2
Репутация: 2318
Статус: Офлайн
Quote (ARIsan)
Дон

Доун, Доун, неужели это так трудно?


Мой гроб еще шумит в лесу. Он - дерево. Он няньчит гнезда
 
realeggmanДата: Четверг, 15.03.2012, 12:54 | Сообщение # 124
• realeggman •
Группа: Модераторы
Сообщений: 62576
Награды: 30
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
В КН переводе ей дали имя Дон :/
 
ЭльДата: Четверг, 15.03.2012, 12:58 | Сообщение # 125
• Golden Ratio •
Группа: Пользователи
Сообщений: 12009
Награды: 2
Репутация: 2318
Статус: Офлайн
Quote (realeggman)
В КН переводе ей дали имя Дон :/

Ясное дело, но настоящее ведь Доун. Им всем лень поставить букву "у". А перевод имени ужасен.


Мой гроб еще шумит в лесу. Он - дерево. Он няньчит гнезда
 
SunfireДата: Четверг, 15.03.2012, 16:30 | Сообщение # 126
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6313
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
Quote (ARIsan)
Дон существует в жизни.

Довольно непривлекательно выглядит, однако.

Quote (Эль)
перевод имени ужасен.

Согласен. Ассоциируется со словом "дно", если честно. И с рекой Дон.


 
CandyKillДата: Четверг, 15.03.2012, 16:33 | Сообщение # 127
• Excuse me?! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 19358
Награды: 5
Репутация: -29
Статус: Офлайн
Quote (sunfire)
Довольно непривлекательно выглядит, однако.

Но это её официально заявленный прототип. И мне кажется, что вполне симпатичная девушка)
 
SunfireДата: Четверг, 15.03.2012, 16:43 | Сообщение # 128
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6313
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
Quote (CandyKill)
Но это её официально заявленный прототип.

Оффициально заявленный, но это не делает её симпатичнее.

Quote (CandyKill)
И мне кажется, что вполне симпатичная девушка)

Ага, такая же симпатичная как та девушка с авки Яйцмена На вкус и цвет)


 
realeggmanДата: Четверг, 15.03.2012, 16:45 | Сообщение # 129
• realeggman •
Группа: Модераторы
Сообщений: 62576
Награды: 30
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
На Тейлор не гнать!
И да, лучше Дон чем Дунай.
 
SunfireДата: Четверг, 15.03.2012, 16:48 | Сообщение # 130
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6313
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
Quote (realeggman)
На Тейлор не гнать!

Буду Окай, пошутил же)


 
realeggmanДата: Четверг, 15.03.2012, 16:56 | Сообщение # 131
• realeggman •
Группа: Модераторы
Сообщений: 62576
Награды: 30
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
А я отшутился, да)

К слову, мне кажется она еще отомстит Скотту, хоть и не умышленно
 
ARIsanДата: Четверг, 15.03.2012, 18:19 | Сообщение # 132
Отчаянный герой
Группа: Новички
Сообщений: 112
Награды: 0
Репутация: 92
Статус: Офлайн
Quote (Эль)
Доун, Доун, неужели это так трудно?


Я не люблю её имя, бесит меня , пусть лучше Дон. То Доун у меня всегда ассоциирует как ДАУН БРРРР.
Я за Дон.


http://i049.radikal.ru/1302/ab/7ea8f437be66.gif
 
SunfireДата: Четверг, 15.03.2012, 18:20 | Сообщение # 133
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6313
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
Quote (ARIsan)
Я за Дон.

По Дону гуляет
Казак молодой...


 
ARIsanДата: Четверг, 15.03.2012, 18:40 | Сообщение # 134
Отчаянный герой
Группа: Новички
Сообщений: 112
Награды: 0
Репутация: 92
Статус: Офлайн
Quote (sunfire)
По Дону гуляет
Казак молодой...


Дон там цыганка.


http://i049.radikal.ru/1302/ab/7ea8f437be66.gif
 
JimmyДата: Четверг, 15.03.2012, 19:46 | Сообщение # 135
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17537
Награды: 32
Статус: Офлайн
Quote (Эль)
Ясное дело, но настоящее ведь Доун. Им всем лень поставить букву "у". А перевод имени ужасен.

Дон является официальным именем данного персонажа, а все остальные варианты перевода её имени с английского на русский язык либо устарели, либо неверны. Да и к тому же - в англоязычной версии четвертого сезона её имя произноситься именно, как Дон.
Quote (ARIsan)
Я не люблю её имя, бесит меня , пусть лучше Дон. То Доун у меня всегда ассоциирует как ДАУН БРРРР.
Я за Дон.

Не соглашусь, ибо всё-таки такое имя, как Доун, звучит куда лучше, чем Дон.
 
Форум » Total Drama Franchise » Персонажи » Доун
Поиск:
© Total Drama Island Russian Fan Site, 2010—2024, 18+
О сайте | Техподдержка | Вакансии
Дизайн от Хелио
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика