Главная· Новые сообщения· Участники· Правила форума· Поиск
Модератор форума: Mshenie, realeggman, JetGroove, 7teen, Profileless  
Форум » Total Drama Franchise » Total Drama Series » Total Drama World Tour » Любимая песня TDWT (30 песен на выбор, какая(ие) нравятся Вам?)
Любимая песня TDWT
СаксвачанакваДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:43 | Сообщение # 211
• Forever Alone •
Группа: Пользователи
Сообщений: 3791
Награды: 1
Репутация: 1345
Статус: Офлайн
Quote (Саксвачанаква)
Ограбили Леша ее сказочные души.

ХДД
 
KatyДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:43 | Сообщение # 212
• So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
Бен_10000, ты КЭП?
 
Бен_10000Дата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:43 | Сообщение # 213
• Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33407
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
Quote (Katy)
LOL)))

Мне лично ничего не смешно. Вы ещё не видели как перевёл бы PROMT-переводчик эту песню:
Алехандро: я уехал...
Bridgette придерживался полюса.
Ограбленный LeShawna ее невероятной души.
Сделанный даже Коертней теряют контроль.
И теперь, я собираюсь оставлять Вас...
... втиснутый в отверстии.
Это - то, как мы закончим это. Эта игра мы сыграли!
Это - то, как мы закончим это. Ваш счет должен быть заплаченным!
Вереск: Ooooooh!
Не должен был дразнить Вас для того, чтобы иметь необходимость рыть.
Выручьте меня, и я буду вашей человеческой буровой установкой тренировки.
Алехандро: Вы думаете, что я собираюсь влюбляться в это?!
Не вечеринка...
... это - бой!
Это - то, как мы закончим это. Эта игра мы сыграли!
Это - то, как мы закончим это. Ваш счет должен быть заплаченным!
Вереск: Ooooooh!
Я втиснут в отверстии! Это не правильно!
Если я спускаюсь, сделайте справедливую борьбу!
Это - ниже Вас-ou, бросать девушку в канаве!
Предложите мне мое достоинство; я не имею стежок!
Пожалуйста, Алехандро. Вы и я были самыми большими противниками, которых эта игра когда-либо видела!
Это то, как Вы хотите выиграть это - потому что я запихался в яму глупой скалой?
Является этим победа, которую Вы хотите!?
Алехандро: (печально) я уехал...
Bridgette придерживался полюса.
Ограбленный LeShawna ее невероятной души.
Сделанный даже Коертней теряют контроль.
Но я не могу оставить Вас...

... втиснутый в отверстии.
Это не то, как мы закончим это. Эта игра мы сыграли!
Это не то, как мы закончим это. Но есть счет, чтобы быть заплаченным!

Добавлено (27.01.2011, 21:49)
---------------------------------------------

Quote (Katy)
Бен_10000, ты КЭП?

Нет, я пошлятина.
Простая истина, тут не нужно быть экстрасенсом. teehee




Сообщение отредактировал Бен_10000 - Четверг, 27.01.2011, 21:50
 
СаксвачанакваДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:43 | Сообщение # 214
• Forever Alone •
Группа: Пользователи
Сообщений: 3791
Награды: 1
Репутация: 1345
Статус: Офлайн
Quote (Бен_10000)
Вереск: Ooooooh!

жесть)))

Добавлено (27.01.2011, 21:53)
---------------------------------------------

Quote (Бен_10000)
Это то, как Вы хотите выиграть это - потому что я запихался в яму глупой скалой

Quote (Бен_10000)
Сделанный даже Коертней теряют контроль.

я вшоке

Добавлено (27.01.2011, 21:54)
---------------------------------------------

Quote (Саксвачанаква)
Коертней

ХДДДДДДДДД
 
Бен_10000Дата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:43 | Сообщение # 215
• Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33407
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
Quote (Саксвачанаква)
я вшоке

Это я в шоке:
Quote (Гугл переводчик)
Это, как вы хотите, чтобы выиграть его - потому что я застряла в яме на глупые рок?

Quote (Промт переводчик)
Это то, как Вы хотите выиграть это - потому что я запихался в яму глупой скалой?

Даже тупому понятно что тут слово "rock" переводится как скала. Гугл тупой.


 
СаксвачанакваДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:44 | Сообщение # 216
• Forever Alone •
Группа: Пользователи
Сообщений: 3791
Награды: 1
Репутация: 1345
Статус: Офлайн
Бен_10000, ну не весь,а только переводчик)))
 
KatyДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:44 | Сообщение # 217
• So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
Все знают эту истину. Онлайн переводчики даже простые тексты первести не могут...

Кстати... Эти мего-перевочики перводят Сиера, как горная цепь... Вроде...
Я ржу с них)

 
СаксвачанакваДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:44 | Сообщение # 218
• Forever Alone •
Группа: Пользователи
Сообщений: 3791
Награды: 1
Репутация: 1345
Статус: Офлайн
Бен_10000, представляю как Хезер запихивается под скалу)))
 
Бен_10000Дата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:44 | Сообщение # 219
• Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33407
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
Quote (Katy)
Онлайн переводчики даже простые тексты первести не могут...

Ну не знаю. Тексты Промт и Гугл переводят нормально)
Quote (Katy)
Кстати... Эти мего-перевочики перводят Сиера, как горная цепь...

Как же будет переводиться имя Katy? Вискас или Кити-Кэт?

Добавлено (27.01.2011, 22:01)
---------------------------------------------

Quote (Саксвачанаква)
Бен_10000, представляю как Хезер запихивается под скалу)))

Хезер стоит возле сколы и пинает её - Ну, давай тупая скала, поднимайся! Мне нужно под тебя запихацца! Так по сценарию написано - показывает текст.




Сообщение отредактировал Бен_10000 - Четверг, 27.01.2011, 22:02
 
СаксвачанакваДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:44 | Сообщение # 220
• Forever Alone •
Группа: Пользователи
Сообщений: 3791
Награды: 1
Репутация: 1345
Статус: Офлайн
Бен_10000, это таки всё объясняет

Добавлено (27.01.2011, 22:05)
---------------------------------------------
Бен_10000, кстати почему у тебя в подписи некоторые персонажи зачёркнуты???
что это значит???

 
KatyДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:44 | Сообщение # 221
• So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
Тексты все равно жутко переводят... В промте первожу какой-нибудь тест, печатаю-печатаю... Чушь! Проще со словарем сидеть переводить)

Katy... Кстати, надо мне попробовать перевести свое имя.... Но как-то страшно даже пробовать

 
Бен_10000Дата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:45 | Сообщение # 222
• Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33407
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
Quote (Саксвачанаква)
Бен_10000, кстати почему у тебя в подписи некоторые персонажи зачёркнуты???
что это значит???

Это по поводу ролевой. Я зачёркиваю тех, кто уже выбыл.


 
СаксвачанакваДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:45 | Сообщение # 223
• Forever Alone •
Группа: Пользователи
Сообщений: 3791
Награды: 1
Репутация: 1345
Статус: Офлайн
Бен_10000, а понятно)))
 
Бен_10000Дата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:45 | Сообщение # 224
• Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33407
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
Quote (Katy)
Но как-то страшно даже пробовать

За вас это сделает мистер пропер)


 
СаксвачанакваДата: Воскресенье, 14.06.2015, 10:45 | Сообщение # 225
• Forever Alone •
Группа: Пользователи
Сообщений: 3791
Награды: 1
Репутация: 1345
Статус: Офлайн
Бен_10000, это уже тупой флуууд,но мне лишние 200 сообщений не помешают)))
 
Форум » Total Drama Franchise » Total Drama Series » Total Drama World Tour » Любимая песня TDWT (30 песен на выбор, какая(ие) нравятся Вам?)
Поиск:
© Total Drama Island Russian Fan Site, 2010—2024, 18+
О сайте | Техподдержка | Вакансии
Дизайн от Хелио
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика