Главная· Новые сообщения· Участники· Правила форума· Поиск
  • Страница 20 из 20
  • «
  • 1
  • 2
  • 18
  • 19
  • 20
Модератор форума: Mshenie, realeggman, JetGroove, 7teen, Profileless  
Любимая песня TDWT
courtneyistheTDqueenДата: Воскресенье, 28.08.2022, 12:26 | Сообщение # 286
Участник
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Награды: 0
Репутация: 45
Статус: Офлайн
На нидерландском: 

Boyfriend Kisser
Wake Up
Sea Shanty (один голос Кортни чего стоит)
Strip him down

На канадском французском:

We built Gwen's face (ни слова оттуда не разобрал, хотя знаю френч на уровне В1)
Reveilles! (Wake up)
C'est comme ca que ca va payer (This is how we will end it)

На иврите понравилась Come fly with us.

На итальянском, английском, европейском французском, польском и испанском - все песни хорошо продублированы.

На каталанском, румынском, европейском португальском уж слишком писклявые голоса у Хезер, Сьерры и Гвен. 

А по поводу бразильского португальского - только Boyfriend Kisser хорошо озвучили, остальные - 2/10.

Топ-5

5. Strip them down
4. I'm gonna make it
3. Wake up
2. This is how we will end it 
1. We built Gwen's face
 
7teenДата: Воскресенье, 28.08.2022, 18:53 | Сообщение # 287
• Последний •
Группа: Модераторы
Сообщений: 20941
Награды: 13
Репутация: 2623
Статус: Офлайн
courtneyistheTDqueen, это ж сколько раз вы пересматривали сезон)
 
courtneyistheTDqueenДата: Среда, 31.08.2022, 21:44 | Сообщение # 288
Участник
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Награды: 0
Репутация: 45
Статус: Офлайн
Цитата 7teen ()
это ж сколько раз вы пересматривали сезон)

Я смотрел только на русском, английском и французском (оба варианта), а так, на ютубе есть подборки песен на разных языках)
 
  • Страница 20 из 20
  • «
  • 1
  • 2
  • 18
  • 19
  • 20
Поиск:
© Total Drama Island Russian Fan Site, 2010—2024, 18+
О сайте | Техподдержка | Вакансии
Дизайн от Хелио
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика