|
Нравится ли вам TDWT в озвучке CN?
|
|
|
|
|
| Matter | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:09 | Сообщение # 166 |
 Плавал в бассейне с акулами
Группа: Новички
Сообщений: 286
Награды: 0
Репутация: 53
Статус: Офлайн
| Не думаю что они будут крутить на английском.
|
| |
| |
| {СискЭ} | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:09 | Сообщение # 167 |
 Попробовал еду Шефа
Группа: Новички
Сообщений: 256
Награды: 0
Репутация: 276
Статус: Офлайн
| По идеи КН должны перевести третий сезон, но все зависит только от популярности первых двух сезонов в России и планов американских боссов...
Жизнь прекрасна!
|
| |
| |
| Katy | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:09 | Сообщение # 168 |
 • So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Quote ({СискЭ}) все зависит только от популярности первых двух сезонов в России
На мой взгляд, первые 2 сезона очень даже популярны. А если даже CN не будет переводит (в чем я лично сомневаюсь), на скорую руку переведет 2x2
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:09 | Сообщение # 169 |
 • Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Нет, 2х2 не катит. А КН берёт наверняка неплохие рейтинги с трансляции Отчаянных героев
|
| |
| |
| Katy | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:09 | Сообщение # 170 |
|
• So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Такой бред...2 сезона посмотрела с озвучкой 2x2. Пересмотрела первый сезон CN. Сначала было не привычно...думала "что за жуткий перевод", потом поняла, что он лучше (единственное что не устраивает, так это голос Иззи). Недавно увидела по 2x2 серию TDA, думаю, что-то я давно не смотрела...меня просто передернуло от этой жуткой озвучки...даже смотреть не стала.
По-этому, пусть лучше CN переводит, и плевать если придется ждать!
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:09 | Сообщение # 171 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Ещё одна) Берешь правильную сторону
2х2 просто покупает популярные мульты и заказывает дубляж поскорее
|
| |
| |
| Katy | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:10 | Сообщение # 172 |
|
• So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Quote (Гудвин) 2х2 просто покупает популярные мульты и заказывает дубляж поскорее
Я это знаю...но есть всё же у них пару нормальный мультфильмов...
По-моему, 6teen в нормальном переводе показывают...
|
| |
| |
| ДиДжей | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:10 | Сообщение # 173 |
 • Music Master •
Группа: Новички
Сообщений: 112
Награды: 0
Репутация: 96
Статус: Офлайн
| По идее должны перевести, но кто их знает.
Brave the enemy is worse, than a cowardly friend!
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:10 | Сообщение # 174 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Quote (Katy) Я это знаю...но есть всё же у них пару нормальный мультфильмов...
По-моему, 6teen в нормальном переводе показывают...
Катя, если я на этом сайте говорю о 2х2, то имею ввиду их перевод ТД
|
| |
| |
| Katy | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:10 | Сообщение # 175 |
|
• So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Я имела ввиду вот эту твою фразу: Quote (Гудвин) 2х2 просто покупает популярные мульты и заказывает дубляж поскорее |
| |
| |
| Гудвин | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:10 | Сообщение # 176 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Katy, да, спасибо
|
| |
| |
| Codmaster | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:10 | Сообщение # 177 |
 • Commander •
Группа: Пользователи
Сообщений: 442
Награды: 0
Репутация: 420
Статус: Офлайн
| Я думаю что не переведут
There is no hope...
|
| |
| |
| Бен_10000 | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:11 | Сообщение # 178 |
 • Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33418
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
| Quote (Codmaster) Я думаю что не переведут
Да... С каждым днём надежда всё убывает...
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:11 | Сообщение # 179 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Паникёры сраные=)
|
| |
| |
| Бен_10000 | Дата: Среда, 14.06.2017, 23:11 | Сообщение # 180 |
|
• Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33418
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
| Балин, вместо TDWT прошли две рекламы: О новых сериях Бэтмена и о новом мультсериале "Генератор Рекс" которого начнут показывать 11 февраля. Неужели CN и правда не будет переводить 3 сезон? Или просто трепет нам нервы?!
|
| |
| |
