|
·
·
·
·
|
TDRI: обсуждение сезона
| |
| | |
| Pucca | Дата: Суббота, 13.08.2011, 13:30 | Сообщение # 301 |
 • Queen •
Группа: Новички
Сообщений: 980
Награды: 0
Репутация: 268
Статус: Офлайн
| мне сразу понравилась Зой и Доун
  
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Воскресенье, 14.08.2011, 08:37 | Сообщение # 302 |
 • Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Pucca) мне сразу понравилась Зой и Доун
Зои, а не Зой.
|
| |
| | |
| Mshenie | Дата: Среда, 17.08.2011, 06:27 | Сообщение # 304 |
 • Boss •
Группа: Босс
Сообщений: 7329
Награды: 10
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Quote (Jimmy) Я6 честно, не знаю, что из них фан-арт, а что нет. И это придется определить вам
*Вспомнил детский сад*
Вообще склонен к тому, что все эти работы - фан-арт, настораживают лишь два последних арта..
Сообщение отредактировал Mshenie - Среда, 17.08.2011, 06:27 |
| |
| |
| Jimmy | Дата: Среда, 17.08.2011, 06:29 | Сообщение # 305 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Mshenie) настораживают лишь два последних арта..
Mshenie, а откуда ты взял самый последний арт? Ссылку в личку.
|
| |
| |
| Mshenie | Дата: Среда, 17.08.2011, 07:23 | Сообщение # 306 |
|
• Boss •
Группа: Босс
Сообщений: 7329
Награды: 10
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Quote (Mshenie) настораживают лишь два последних арта..
Итак, как оказалось, это просто хорошо нарисованные фан-арты.
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Среда, 17.08.2011, 07:28 | Сообщение # 307 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Mshenie) Итак, как оказалось, это просто хорошо нарисованные фан-арты.
Перенесу тогда все работы в категорию "Фан-арт". Но уже завтра.
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Среда, 17.08.2011, 08:39 | Сообщение # 308 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Jimmy) Перенесу тогда все работы в категорию "Фан-арт". Но уже завтра.
Перенес.
|
| |
| |
| Mshenie | Дата: Среда, 17.08.2011, 08:40 | Сообщение # 309 |
|
• Boss •
Группа: Босс
Сообщений: 7329
Награды: 10
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Quote (Jimmy) Но уже завтра.
Как быстро летит время...
|
| |
| |
| Everride | Дата: Среда, 17.08.2011, 09:09 | Сообщение # 310 |
|
Участник
Группа: Новички
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 16
Статус: Офлайн
| Оуэн,Ной,Диджей и Линдси как же мы без них будем(
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Среда, 17.08.2011, 17:25 | Сообщение # 311 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Mshenie) Как быстро летит время...
Ага, я и сам не заметил.
|
| |
| |
| WarZealot | Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:54 | Сообщение # 312 |
 • Мистер Похер •
Группа: Пользователи
Сообщений: 1737
Награды: 2
Репутация: 415
Статус: Офлайн
| Кстати, случайно вспомнилось, моё продолжение называлось, а тогда оф. название было еще Reloaded, !Revenge of the Heather! Интересное совпадение.
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:59 | Сообщение # 313 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (WarZealot) а тогда оф. название было еще Reloaded, !Revenge of the Heather! Интересное совпадение.
И вправду, интересное совпадение. Не уж-то ли создатели читают наш фан-сайт?
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Четверг, 18.08.2011, 08:04 | Сообщение # 314 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Из-за того, что многие люди выдают свои варианты переводов имен, я провел небольшой эксперимент, благодаря которому я нашел правильные формы имен новичков:
Молния (Lightning), в английском языке отсутствует имя Лайтнинг, из-за чего следует то, что Lightning - это, скорее всего, не имя, а кличка, значит, её надо переводить, поскольку кличка, то бишь прозвище, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя. Сами подумайте: если его будут на русском называть Лайтнингом, кто поймет (без знания англ. яз), что речь идет о том, что он быстр как молния, к примеру.
Анна Мария (Ann Maria), в английском языке существует имя Анна-Мария (Anna-Maria, Anne-Maria) и Анна (Anna, Anne, Ann). Наша девушка на английском носит имя Ann Maria без "-", что означает, что её имя - Анна, а Мария, скорее всего, дополнительное имя (и загляните в рус-версию), которые часто дают детям на юге Европы и на юго Америки, а по её внешности видно, что она южных кровей. Поэтому правильной русифицированной формой написания её имени является Анна Мария (также, можно Энн Мари, как сокращенная форма).
Также, для людей, часто ошибающихся, пропишу все имена заново, кроме выше перечисленных: Скотт (Scott), Дакота (Dakota), Стейси (Staci), Би (B), Брик (Brick), Джо (Jo), Сэм (Sam), Доун (Dawn), Камерон (Cameron), Майк (Mike), Зои (Zoey).
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Четверг, 18.08.2011, 08:12 | Сообщение # 315 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17600
Награды: 32
Статус: Офлайн
| И еще: Зои - это блондинка, а не красноволосая (рыжая?) девушка с двумя конскими хвостами. Создатели это недавно подтвердили.
|
| |
| |
|
