|
Нравится ли вам TDA в озвучке CN?
|
|
|
|
|
| aleksandro | Дата: Вторник, 01.07.2014, 21:09 | Сообщение # 31 |
 Победитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 5607
Награды: 10
Репутация: 1178
Статус: Офлайн
| Конечно,как и во всех сезонах. [2]
|
| |
| |
| realeggman | Дата: Понедельник, 15.06.2020, 01:04 | Сообщение # 32 |
 • realeggman •
Группа: Модераторы
Сообщений: 62575
Награды: 30
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Впервые посмотрел в КН-дубляже этот сезон буквально вчера.
Не ожидал, что там реально говорили слово "пердеж". Ну типа такое было у 2х2, но с ними-то понятно, а вот от КН внезапно как-то.
|
| |
| |
| Бен_10000 | Дата: Понедельник, 15.06.2020, 14:04 | Сообщение # 33 |
 • Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33524
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
| мя в своё время больше всего взбесило, что пифагору будто дали установку "как можно больше отличайтесь от 2х2!!!", и в итоге "ноготь" джастина превратился в "заусенец", а у кортни какие-то тупые непонятные предъявы типа "ГОРИТ АГОНЬ А НЕ ДЫМИТ АГОНЬ!!!" и ты просто сидишь с лицом 
Сообщение отредактировал Бен_10000 - Понедельник, 15.06.2020, 14:04 |
| |
| |
| 7teen | Дата: Вторник, 16.06.2020, 19:40 | Сообщение # 34 |
 • Последний •
Группа: Модераторы
Сообщений: 20941
Награды: 13
Репутация: 2623
Статус: Офлайн
| Да.
|
| |
| |
| Profileless | Дата: Пятница, 19.06.2020, 23:17 | Сообщение # 35 |
 • Нижний интернет •
Группа: Помощники
Сообщений: 1182
Награды: 5
Репутация: 2202
Статус: Офлайн
| Цитата realeggman (  ) а вот от КН внезапно как-то.
В первом сезоне дублированная Хезер спокойно говорила "Дегенераты"
|
| |
| |
| 7teen | Дата: Пятница, 19.06.2020, 23:29 | Сообщение # 36 |
|
• Последний •
Группа: Модераторы
Сообщений: 20941
Награды: 13
Репутация: 2623
Статус: Офлайн
| Цитата realeggman ( ) Не ожидал, что там реально говорили слово "пердеж". Ну типа такое было у 2х2, но с ними-то понятно, а вот от КН внезапно как-то.
Цитата Profileless ( ) В первом сезоне дублированная Хезер спокойно говорила "Дегенераты"
Вы рофлите?
|
| |
| |
| Profileless | Дата: Суббота, 20.06.2020, 00:15 | Сообщение # 37 |
|
• Нижний интернет •
Группа: Помощники
Сообщений: 1182
Награды: 5
Репутация: 2202
Статус: Офлайн
| Цитата 7teen ( ) Вы рофлите?
Да всм. Я про то, что перевод от CN конечно больше фэмили френдли, чем канадская версия, но не совсем беззубый же.
|
| |
| |
| realeggman | Дата: Суббота, 20.06.2020, 02:58 | Сообщение # 38 |
|
• realeggman •
Группа: Модераторы
Сообщений: 62575
Награды: 30
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Цитата 7teen ( ) Вы рофлите?
Про первый сезон не помню, но во втором правда было, в серии про войну, где Иззи вылетела второй раз.
|
| |
| |
| Marshall | Дата: Среда, 08.09.2021, 06:38 | Сообщение # 39 |
 • Full HD •
Группа: Модераторы
Сообщений: 785
Награды: 2
Репутация: 359
Статус: Офлайн
| Да.
|
| |
| |
