|
Флудилка № 45
|
|
| Даниэль | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:40 | Сообщение # 3556 |
 • Godzilla •
Группа: Модераторы
Сообщений: 12360
Награды: 18
Репутация: 3000
Статус: Офлайн
| Цитата Dark_Knight (  ) Здарова. Куда исчезал?
Да вот, "South Park" в очередной раз пересматриваю.
Смотрю, снова Игоря вспоминали?
|
| |
| |
| Даниэль | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:43 | Сообщение # 3557 |
|
• Godzilla •
Группа: Модераторы
Сообщений: 12360
Награды: 18
Репутация: 3000
Статус: Офлайн
| Цитата Dark_Knight ( ) "MOMMY SAYS THE ONLY BUTS THAT MATTER ARE THE ONES THAT WILL GET PADDLED IF YOU DIDN'T DO AS YOU’RE TOLD!"?
Тут игра слов, вроде. Со словом "but", которое созвучно с "butt".
|
| |
| |
| Last_Knight | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:44 | Сообщение # 3558 |
 Отчаянный герой
Группа: Пользователи
Сообщений: 6853
Награды: 5
Репутация: 1443
Статус: Офлайн
| Цитата Даниэль ( )
Тут игра слов, вроде. Со словом "but", которое созвучно с "butt".
О, спасибо! Реально ))
|
| |
| |
| Ducky_Tie | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:44 | Сообщение # 3559 |
 Участник
Группа: Новички
Сообщений: 199
Награды: 0
Репутация: 166
Статус: Офлайн
| realeggman, Ты такой непредсказуемый
|
| |
| |
| Katy | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:44 | Сообщение # 3560 |
 • So Random! •
Группа: Пользователи
Сообщений: 13726
Награды: 17
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| Жееееееня.
|
| |
| |
| Даниэль | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:45 | Сообщение # 3561 |
|
• Godzilla •
Группа: Модераторы
Сообщений: 12360
Награды: 18
Репутация: 3000
Статус: Офлайн
| realeggman, слишком толсто.
Кстати, Мэрроу, уже давно хотел спросить: можешь, пожалуйста, объяснить свою подпись? Я прекрасно знаю, как это переводится, но просто... почему?
|
| |
| |
| realeggman | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:47 | Сообщение # 3562 |
 • realeggman •
Группа: Модераторы
Сообщений: 62575
Награды: 30
Репутация: 32767
Статус: Офлайн
| 
|
| |
| |
| Даниэль | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:49 | Сообщение # 3563 |
|
• Godzilla •
Группа: Модераторы
Сообщений: 12360
Награды: 18
Репутация: 3000
Статус: Офлайн
| Цитата Dark_Knight ( ) О, спасибо! Реально ))
Не уверен, как это можно обыграть на Русском. Если нужен перевод всей фразы-могу только дословно.
|
| |
| |
| Ива | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:50 | Сообщение # 3564 |
 • Antihero •
Группа: Пользователи
Сообщений: 1644
Награды: 4
Репутация: 1131
Статус: Офлайн
| Цитата Даниэль ( ) Тут игра слов, вроде. Со словом "but", которое созвучно с "butt".
Всегда слышу "butt" вместо "but". Может я просто слишком испорчен?
|
| |
| |
| Last_Knight | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:50 | Сообщение # 3565 |
|
Отчаянный герой
Группа: Пользователи
Сообщений: 6853
Награды: 5
Репутация: 1443
Статус: Офлайн
| Цитата Даниэль ( ) Не уверен, как это можно обыграть на Русском. Если нужен перевод всей фразы-могу только дословно.
Да я перевод уже понял ) Хотя как обыграть сам не знаю. К счастью, этот номер не я перевожу. Просто спросили, а я не знал правильно что означает.
|
| |
| |
| Ива | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:51 | Сообщение # 3566 |
|
• Antihero •
Группа: Пользователи
Сообщений: 1644
Награды: 4
Репутация: 1131
Статус: Офлайн
| Цитата Даниэль ( ) Кстати, Мэрроу, уже давно хотел спросить: можешь, пожалуйста, объяснить свою подпись? Я прекрасно знаю, как это переводится, но просто... почему?
Коди говорил это в третьем сезоне. Мне понравилась фраза и я взял её себе в подпись. Конечно, не совсем подходит к моему реальному образу, но для того, что я создал в интернете - в самый раз.
|
| |
| |
| Last_Knight | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:52 | Сообщение # 3567 |
|
Отчаянный герой
Группа: Пользователи
Сообщений: 6853
Награды: 5
Репутация: 1443
Статус: Офлайн
| Цитата Marrow ( ) Конечно, не совсем подходит к моему реальному образу, но для того, что я создал в интернете - в самый раз.
Да, это скорее к моему реальному образу подходит (
|
| |
| |
| Ива | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:53 | Сообщение # 3568 |
|
• Antihero •
Группа: Пользователи
Сообщений: 1644
Награды: 4
Репутация: 1131
Статус: Офлайн
| Цитата Dark_Knight ( ) Да, это скорее к моему реальному образу подходит
Хотел это отменить, но постеснялся =)
|
| |
| |
| Даниэль | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:54 | Сообщение # 3569 |
|
• Godzilla •
Группа: Модераторы
Сообщений: 12360
Награды: 18
Репутация: 3000
Статус: Офлайн
| Цитата Marrow ( ) Всегда слышу "butt" вместо "but". Может я просто слишком испорчен?
https://m.youtube.com/watch?v=isujdfWGqss
|
| |
| |
| Ива | Дата: Среда, 27.05.2015, 17:55 | Сообщение # 3570 |
|
• Antihero •
Группа: Пользователи
Сообщений: 1644
Награды: 4
Репутация: 1131
Статус: Офлайн
| Даниэль, есть русский вариант?
|
| |
| |
