...Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличается предельной краткостью и своеобразной поэтикой...
Слово скажу-
Леденеют губы.
Осенний вихрь!
...Ударения в хокку роли не играют, рифмы нет, но звуковая и ритмическая организация трёхстишия-предмет заботы японских поэтов...
Вот выплыла луна,
И каждый маленький кустик
На праздник приглашен,-
говорит Исса, и мы узнаём в этих словах мечту о равенстве людей.
Мацуо Басё.
(1664-1694)
О проснись, проснись!
Сань товарищем моим,
Спящий мотылёк!
Проталина в снегу.
А в ней-светло-лиловый
Спаржи стебелёк.
Все волнения, всю печаль
Твоего смятенного сердца
Гибкой иве отдай!