|
·
·
·
·
|
Celebrity Manhunt's Total Drama Action Reunion Special
| |
| Sunfire | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:13 | Сообщение # 76 |
 • Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6314
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
| Гудвин, я тролль =) Но не школота =D
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:19 | Сообщение # 77 |
 • Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Quote (Бен_10000) Что, кто-то новенький всех оскорбляет?
Дренаж мозга, быстро!
Quote (sunfire) Гудвин, я тролль =) Но не школота =D
Но ты сгинул, послушавшись меня =D
|
| |
| |
| Sunfire | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:20 | Сообщение # 78 |
|
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6314
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
| Quote (Гудвин) Но ты сгинул, послушавшись меня =D
С чего ты решил? =)
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:20 | Сообщение # 79 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Quote (sunfire) Между прочим актёр дубляжа не очень молодой =) И с голосом Сойера он справился, а Сойер смахивает на Ала =)
Сойер не Ал (тем более никакого Сойера не слышал). У Алехандро должен соблазн мёдом течь при разговоре, они профейлили его. Оригинал Ала круче оригинала Ноя)
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:21 | Сообщение # 80 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Quote (sunfire) С чего ты решил? =)
Да ты оффнулся! )
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:21 | Сообщение # 81 |
 • Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17544
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Мне одному показалось, что когда Крис и Шеф пели что-то про «Мюзикл» были слышны английские голоса, а их песню переводил один голос Криса на русском?
|
| |
| |
| Sunfire | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:23 | Сообщение # 82 |
|
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6314
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
| Quote (Гудвин) Сойер не Ал
Посмотри первые сезоны Лоста =) Quote (Гудвин) (тем более никакого Сойера не слышал)
Феспалм тебе, друг мой =) Quote (Гудвин) Оригинал Ала круче оригинала Ноя
Тем не менее оригинал Ала не попадал на номинацию "лучший мужской голос" =)
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:23 | Сообщение # 83 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Jimmy, слово "Мюзикл" пропел на русском один Крис, да. Но "Братья по драме" спели свою песню втроем или вчетвером, не расслышал. 
|
| |
| |
| Sunfire | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:24 | Сообщение # 84 |
|
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6314
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
| Quote (Jimmy) Мне одному показалось, что когда Крис и Шеф пели что-то про «Мюзикл» были слышны английские голоса, а их песню переводил один голос Криса на русском?
Кэп спешит на помощь! Это слышали все и уже давно обсудили =)Добавлено (20.03.2011, 19:24)
---------------------------------------------
Quote (Гудвин) Но "Братья по драме" спели свою песню втроем или вчетвером, не расслышал.
Ужасно спели, кстати.
|
| |
| |
| Бен_10000 | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:25 | Сообщение # 85 |
 • Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33407
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
| Quote (Jimmy) Мне одному показалось, что когда Крис и Шеф пели что-то про «Мюзикл» были слышны английские голоса, а их песню переводил один голос Криса на русском?
Мне тоже так показалось. А так же когда Drama Brothers пели что-то, тоже было слышно английскую аудио-дорожку.
|
| |
| |
| Sunfire | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:25 | Сообщение # 86 |
|
• Man of Mystery •
Группа: Модераторы
Сообщений: 6314
Награды: 16
Репутация: 2040
Статус: Офлайн
| Quote (Гудвин) Да ты оффнулся! ) Я другую вкладку открыл, но с сайта не уходил =)
|
| |
| |
| Jimmy | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:28 | Сообщение # 87 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17544
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (sunfire) Кэп спешит на помощь! Это слышали все и уже давно обсудили =)
Все обсудили давно, но а я только, что зашел, так что можно заново обсудить =)
Сообщение отредактировал Jimmy - Воскресенье, 20.03.2011, 19:28 |
| |
| |
| Jimmy | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:29 | Сообщение # 88 |
|
• Nevermind •
Группа: Администраторы
Сообщений: 17544
Награды: 32
Статус: Офлайн
| Quote (Бен_10000) Мне тоже так показалось. А так же когда Drama Brothers пели что-то, тоже было слышно английскую аудио-дорожку.
Меня это наводит на мысль о том, что песни они буду переводить таким же образом.
|
| |
| |
| Гудвин | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:30 | Сообщение # 89 |
|
• Mojoхэд •
Группа: Пользователи
Сообщений: 33269
Награды: 10
Репутация: 2386
Статус: Офлайн
| Quote (sunfire) Посмотри первые сезоны Лоста =)
Не смотрю такое=)
Quote (sunfire) Феспалм тебе, друг мой =)
Фейспалм тебе за быстрорукость, раз не так написал ;))
Quote (sunfire) Тем не менее оригинал Ала не попадал на номинацию "лучший мужской голос" =)
На моей церемонии н выиграл =D
Quote (sunfire) Ужасно спели, кстати
Главное что рифму оставили)
|
| |
| |
| Бен_10000 | Дата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:32 | Сообщение # 90 |
|
• Археолог •
Группа: Модераторы
Сообщений: 33407
Награды: 7
Репутация: 3150
Статус: Офлайн
| Quote (Jimmy) Меня это наводит на мысль о том, что песни они буду переводить таким же образом.
Наверное они просто ленятся купить или сделать фонограмму.
|
| |
| |
|
