Ваша любимая песня TDWT в переводе КН

Dunkan_Lover

Дата: Среда, 29.06.2011, 15:12 | Сообщение # 16

Участник

Группа: Новички

Сообщений: 14

Награды: 0

Репутация: 24

Статус: Офлайн

Dunkan and Gven - Fight for the Gold

_Линдси_

Дата: Среда, 29.06.2011, 15:14 | Сообщение # 17

• Silence •

Группа: Пользователи

Сообщений: 17086

Награды: 7

Репутация: 2609

Статус: Офлайн

Оригиналы лучше, потому что на русском тупая нескладная чушь!

For Reasons Unknown

Midnight

Дата: Четверг, 30.06.2011, 11:34 | Сообщение # 18

• ΧΛΣБ •

Группа: Пользователи

Сообщений: 4403

Награды: 0

Репутация: 1519

Статус: Офлайн

Quote (_Линдси_)

Оригиналы лучше, потому что на русском тупая нескладная чушь!

Хоть,должен согласится но иногда у Русских бывают в полне приличные песенки ,например Блейнисотка и Целовалка...

Рулен))

Дата: Четверг, 30.06.2011, 12:09 | Сообщение # 19

• Возвращенец •

Группа: Пользователи

Сообщений: 9214

Награды: 4

Репутация: 1575

Статус: Офлайн

Quote (Midnight)

Блейнисотка и Целовалка...

О_о
Целовалка - худшая переведенная песня.
Самые лучшие песни- Блейнисотка,Противостояние и Я буду первым.

Девятая серия Total Drama: Battle of the seasons!

Lusi

Дата: Пятница, 01.07.2011, 14:13 | Сообщение # 20

• Kenny McCormick •

Группа: Новички

Сообщений: 406

Награды: 0

Репутация: 122

Статус: Офлайн

кондор

Бен_10000

Дата: Пятница, 01.07.2011, 14:53 | Сообщение # 21

• Археолог •

Группа: Модераторы

Сообщений: 33525

Награды: 7

Репутация: 3150

Статус: Офлайн

Quote (Рулен)))

Целовалка - худшая переведенная песня.

Не, она самая прикольно-переведённая песня, потому что там есть слово ЦЕЛОВАЛКА!!! =D ОЛОЛОПЫЩЬ-ПЫЩЬ

Tata

Дата: Пятница, 01.07.2011, 15:06 | Сообщение # 22

• Your Fault •

Группа: Пользователи

Сообщений: 2687

Награды: 6

Репутация: 2080

Статус: Офлайн

Мне многие понравились на английском, но целовалка у нас круче) не целовальщица парней же перевести и тд? Целовалка самое оригинальное и необычное название)
Так же Блейнлисотка мне нравится)

Courtneyfan

Дата: Пятница, 01.07.2011, 15:19 | Сообщение # 23

Попробовал еду Шефа

Группа: Новички

Сообщений: 157

Награды: 0

Репутация: 189

Статус: Офлайн

понравилось: Летайте все!, Я буду первым (-ой), песня из 14-ой серии

Если любишь, говори сразу...А то может быть слишком поздно....

Duncan+Courtney 4ever

sasha2002

Дата: Пятница, 01.07.2011, 15:52 | Сообщение # 24

Отчаянный герой

Группа: Новички

Сообщений: 130

Награды: 0

Репутация: 114

Статус: Офлайн

Возражать бесполезно, противостояние и я буду первым.

Kimi_Kohaku

Дата: Пятница, 01.07.2011, 16:23 | Сообщение # 25

Участник

Группа: Новички

Сообщений: 42

Награды: 0

Репутация: 23

Статус: Офлайн

Quote (Dunkan_Lover)

Dunkan and Gven - Fight for the Gold

Oh Izzy,Wake Up,Paris
но только в оригинале

/\_/\
(°¤°)-Это Банни (да,тот самый).Скопируй его себе в подпись,чтобы собрать для Банни деньги на реинкарнацию

_Линдси_

Дата: Пятница, 01.07.2011, 19:59 | Сообщение # 26

• Silence •

Группа: Пользователи

Сообщений: 17086

Награды: 7

Репутация: 2609

Статус: Офлайн

я просто когда вслушиваюсь в смысл песен у меня мозг кипит
песня I wanna be famous круто звучит именно на английском, ну хотя если судить по переводу на русский, то лучшая!

For Reasons Unknown

lolikon

Дата: Вторник, 05.07.2011, 12:52 | Сообщение # 27